本报北京12月2日讯（记者黄明明）中科院生命科学与生物技术局与中国疾病预防控制中心今天在京签署全面战略合作框架协议。中科院副院长张亚平、卫生部副部长刘谦出席签约仪式并讲话。
刘谦指出，随着经济社会的发展，人民群众对于健康、防病的需求随着老龄化及各个方面的变化而日益增加。公共卫生服务如何在这个变化当中提高人民群众的健康保障，是一个非常重要的社会问题，也是一个亟待解决的重大科学问题。
张亚平表示，近年来，中科院生物局与中国疾控中心围绕流感防控、生物安全平台建设等多项重要任务，通过学术交流、联合承担项目、资源共享等多种形式，开展了一系列卓有成效的合作。这为双方合作目标的实现提供了有力支撑，也为双方战略合作协议的签署奠定了重要基础。
据悉，双方将面向国家疾病预防控制和公共卫生领域的重大战略需求和重大科学前沿，按照“平等互助、优势互补、协同创新、合作发展”的原则，依托各自优势，最大程度地整合、共享与利用双方的资源、技术、平台和学科优势。通过以重大成果产出为导向，通过原始创新、关键核心技术创新和系统集成创新等多种形式，在重大传染病、慢性疾病和公共健康研究方面开展全面战略合作。
据了解，此次战略合作框架协议的签署是中科院和卫生部全面战略合作协议的落实和重要工作部署。签约仪式后，双方在新发突发重大传染病联合研讨会上，就深化领域合作展开了进一步研讨。
《中国科学报》 (2012-12-03 第1版 要闻)
刘谦指出，随着经济社会的发展，人民群众对于健康、防病的需求随着老龄化及各个方面的变化而日益增加。公共卫生服务如何在这个变化当中提高人民群众的健康保障，是一个非常重要的社会问题，也是一个亟待解决的重大科学问题。
张亚平表示，近年来，中科院生物局与中国疾控中心围绕流感防控、生物安全平台建设等多项重要任务，通过学术交流、联合承担项目、资源共享等多种形式，开展了一系列卓有成效的合作。这为双方合作目标的实现提供了有力支撑，也为双方战略合作协议的签署奠定了重要基础。
据悉，双方将面向国家疾病预防控制和公共卫生领域的重大战略需求和重大科学前沿，按照“平等互助、优势互补、协同创新、合作发展”的原则，依托各自优势，最大程度地整合、共享与利用双方的资源、技术、平台和学科优势。通过以重大成果产出为导向，通过原始创新、关键核心技术创新和系统集成创新等多种形式，在重大传染病、慢性疾病和公共健康研究方面开展全面战略合作。
据了解，此次战略合作框架协议的签署是中科院和卫生部全面战略合作协议的落实和重要工作部署。签约仪式后，双方在新发突发重大传染病联合研讨会上，就深化领域合作展开了进一步研讨。
《中国科学报》 (2012-12-03 第1版 要闻)
(文/小编)
![{$t[alt]](http://www.aibaoyl.com/file/upload/201309/13/17-05-09-75-0.jpg "从亏损百万到6年炼成“茶王")
![{$t[alt]](http://www.aibaoyl.com/file/upload/201309/13/17-05-10-97-0.jpg "三个70多岁老人的创业故事")
![{$t[alt]](http://www.aibaoyl.com/file/upload/201309/13/17-05-12-54-0.jpg "25亿元年营收_来自顾客反馈的学问")
![{$t[alt]](http://www.aibaoyl.com/file/upload/201309/13/17-05-14-54-0.jpg "做会计不如卖粥_宏状元胡淑娟是如何创业的")
![{$t[alt]](http://www.aibaoyl.com/file/upload/202206/20/134643951.png "医者仁心大爱无疆，中国白衣天使的南苏丹十年")
![{$t[alt]](http://www.aibaoyl.com/file/upload/202206/20/134515131.jpg "从武汉，到上海，定格每一次逆行白衣执甲，二度出征")