拿这个奖是下流的！

 本报讯 一位法国公共卫生研究人员日前拒绝接受由法国政府授予的一项最高荣誉，目的是抗议政府对工作场所的健康危害采取的一种放任态度。身为法国国立健康与医学研究院的一名半退休研究人员，Annie Thébaud-Mony表示，“在以极端冷漠对待工人死亡和环境损害”的同时接受这一荣誉“将是下流的”。 7月13日，在法国国庆节的前一天，该国政府宣布Thébaud-Mony将成为一枚法国荣誉军团勋章的获得者。住房部长Cécile Duflot提名她与另外29位法国公民获得这一顶级荣誉。而在一封落款日期为7月31日并于上周六由她本人公开的信中，Thébaud-Mony对部长表示了感谢，但同时写道，她宁愿看到Duflot“能够挑战那些时至今日还在保护实施工业犯罪的人的免罚法规”。 Thébaud-Mony用30年的时间调查工作场所的健康危害，特别是它们与癌症的关系，她同时还对相关法规、社会不平等，以及对病人的支持进行了研究。此外，她还是一名有力的倡导者，呼吁减少职业和环境的健康风险。 通过拒绝领奖，Thébaud-Mony表示希望此举能够警告政府还有许多法国工人依然暴露在致癌化合物下的事实。她指出，在建筑、汽车修理、冶金、清洁以及核工业中存在着许多这样的危险因素。 在8月6日发表的一份声明中，Duflot表示她“深深地尊重Thébaud-Mony的决定和无私的承诺”，并说Thébaud-Mony拒绝这一勋章的理由恰好也是她值得被授予这枚勋章的原因。Duflot说她将在9月与Thébaud-Mony进行一次对话。（赵熙熙） Annie Thébaud-Mony拒绝接受法国的顶级荣誉。