本报讯 (记者陈晓曼)4月12日,第19版《默克诊疗手册》和第3版《默克家庭医学手册》中文版编译工作在京启动。新书计划于2013年年初出版。
据介绍,新版《默克诊疗手册》由全球300多位经验丰富的医疗专家编写而成。新版手册不仅对各学科的医学知识进行了更新,还增加了全新的老年病专科栏目和与医疗财务相关的章节。为帮助医务工作者更好地了解各种疾病的发病位置和症状,该书还增加了彩色插页。新版《默克诊疗手册》中文版完成后,其电子版将在医学教育与信息网站——医纬达上线,免费供医务工作者浏览。
《默克家庭医学手册》是面向普通大众的家庭医学百科全书,1997年首次出版。新版家庭医学手册更新了有关心血管疾病、糖尿病、肿瘤等慢性病的最新医疗和自我护理知识,并在各章节增加了“你可曾知道”专栏,为读者带来医学小花絮。该手册电子版可在默沙东中国网站免费阅读。
据悉,首次出版于1899年的《默克诊疗手册》是连续出版最久、在全世界使用最广泛的英语医学参考书。1992年,《默克诊疗手册》系列首次被翻译成简体中文,由人民卫生出版社出版发行。