越南三生三世曝光 或许只是越南网络中的恶搞呢？

nclick="window.open('http://www.aibaoyl.cn/file/upload/202005/29/2671_170313104522_1.jpg')" border="0" alt="" src="http://www.aibaoyl.com/skin/dt01red/image/lazy.gif" class="lazy" original="http://www.aibaoyl.cn/file/upload/202005/29/2671_170313104522_1.jpg" width="392" height="260" />

越南三生三世曝光，毁到令人崩溃。越南版三生三世曝光，看完之后毁你三观辣眼睛。提起越南来很多网友都是在感叹这个神奇的国家，凡是在我们中国热播的电视剧他们国家都爱翻拍一遍。越南三生三世曝光毁到令人崩溃他们翻拍我们觉得无所谓，侧面也是证明了我们中国影响力还是越来越大...

他们翻拍我们觉得无所谓，侧面也是证明了我们中国影响力还是越来越大了。可是他们国家的翻拍，简直就是在恶搞啊!

当初《花千骨》热播的时候，越南也是也翻拍了这部电视剧。

大家可以再看看越南版的《神雕侠侣》、《武媚娘传奇》、《还珠格格》就知道什么叫辣眼睛了!

不得不佩服越南啊!真是毁我们神剧不倦啊!

杨幂和赵又廷一起出演的《三生三世十里桃花》，算是今年的热门电视剧啊!越南人民当然也不会会放过这个机会。

这不，越南版《三生三世十里桃花》就已经和大家见面了，这个虽然只是cosplay版，可是感觉电视剧版也是离我们不远了，大家就拭目以待吧!

大家现在可以看看越南版《三生三世十里桃花》，大家自行感受!不过很多网友觉得和当初的《花千骨》比起来，这版的已经算好了。

动不动就翻拍我们中国的热播电视剧，随时随地来毁我们经典，辣我们眼睛我们却还是拿他们无法。

当初他们翻拍《武媚娘传奇》的时候，大家看到没有。里面的造型毁三观，还有妃子是男人也是让大家看了之后难过啊!今年还有很多热门电视剧和大家见面，不知道到时候越南又要翻拍什么电视剧啊!

不过我们中国也是特别爱翻拍这些电视剧。但是感觉越南翻拍我们中国的电视剧，都已经在进步了。可是我们却是越拍越差，越来越让大家失望。

不久之后娱乐圈又要翻拍新版《倚天屠龙记》了，大家都是知道的是我们的雷剧之母于正导演翻拍。当初他可是翻拍过《神雕侠侣》、《笑傲江湖》的了。

早前他自己就已经在媒体面前透露，自己对《倚天屠龙记》挺有兴趣的。看来不久大家尤可以看到一部翻拍剧了。

越南确实是个神奇的国家，总有毁经典的本领，不过这也没什么好嘲笑的，越南人只是cosplay中国仙侠，中国人还cosplay日本动漫，五十步笑百步啊!

但所谓“越南翻拍版”其实是越南人自己做的恶搞网剧

网友在吐槽越南翻拍中国电视剧的同时，也有不少网友好奇，这些电视剧有没有向中国原著或者电视剧制作方支付版权费呢?在联络几个电视剧制作方时，记者找到了一位曾经在越南工作过的网友“嘉熙”，对方说，其实这些所谓的“越南翻拍”是网友们误会了，她告诉记者：“实际上越南的影视剧产业并不发达，大部分本国拍摄的电视剧都是上世纪80年代的水平，他们在电视剧上的投入也非常少，不用说翻拍中国电视剧这么大手笔的事情了，就算是翻拍的版权他们也买不起。”那么，那些翻拍自中国电视剧的越南剧到底是什么呢?“嘉熙”说：“类似于网剧那样的东西，他们只做一些片段，专门搞笑用的，所以你会发现你只能找到片段，找不到全剧。不说别的，就说像《武媚娘传奇》那种全男人演后宫佳丽的电视剧，无论如何也不可能在电视台播啊!他们其实不止搞笑翻拍中国电视剧，泰国的《不一样的美男子》也被翻拍过，有时候也翻拍韩剧和美剧。”