胃中元气盛, 则能食而不伤, 过时而不饥。脾胃俱旺, 则能食而肥。脾胃俱虚, 则不能食而瘦;或食少而肥, 虽肥而四肢不举, 盖脾实而邪气盛也。
——金·李杲《脾胃论》
译文:胃中元气充实者, 那么能进食并且脾胃不容易受伤, 过了吃饭的点也不会感到饥饿。脾胃功能都旺盛之人, 那么能进食并且会长胖。脾胃功能都虚弱之人, 则不能多吃并消瘦;或者吃的虽然少但依然发胖, 虽然形体肥胖却四肢无力, 这是由于脾实而且邪气盛的缘故。
点评:李杲, 号东垣老人, 故世称“李东垣”, 他是“金元四大家”之一, 是“补土派”的代表人物, 重视脾胃在人体生命活动中的重要作用。这段话即是说脾胃盛衰在人体的不同表现, “食少而肥”类似于今人所说的“虚胖”, 不意味身体强壮, 反而应该注意调补脾胃。
人勤于体者, 神不外驰, 可以集神;人勤于智, 精不外移, 可以摄精。
——清·梁章钜《退庵随笔》
译文:人平时多运动肢体, 能使神气集中而不奔驰于外;人多动脑, 能使精气收敛而不外移。
点评:现代的年轻人平时工作繁忙, 不注重身体锻炼的较多, 身体素质较差, 应当学会劳逸结合, 用脑之余多活动肢体, 更有利于思想集中、记忆力增强。老年人退休之后, 也要注意多读书看报, 多用脑, 预防阿尔茨海默症 (老年痴呆症) 的发生。
本文来源:,新闻转自各大新闻媒体,如有侵权请联系管理员删除!