您的位置:首页 » 医疗资讯 » 医学前沿 » 正文

如何在国际会议讲地道英语

发布时间: 2020-04-17 12:36:54      来源:http://健康报网

用手机扫描二维码在手机上继续观看

什么是自体免疫性肝炎
手机查看

香港大学教授 金冬雁  近来,由《自然》、《科学》和《细胞》这三家顶尖杂志带头,各专业期刊纷纷开设网上广播播报与该杂志所刊登的论文有关的科技新闻,还创出Podcast的新字。Podcast的

 香港大学教授 金冬雁

  近来,由《自然》、《科学》和《细胞》(CNS)这三家顶尖杂志带头,各专业期刊纷纷开设网上广播播报与该杂志所刊登的论文有关的科技新闻,还创出Podcast的新字。Podcast的Pod据说是指iPod,至于cast取的应该是broadcast的意思吧。

  这些Podcast可以在网上收听,不少甚至是免费的。如果接到iPod或iTune,自然就更时髦了。专业杂志附设Podcast可能是新的趋势,目前有一些第二级别的学术期刊如《细胞生物学杂志》(Journal of Cell Biology) 也有不定期刊出网上广播,只是名称不叫Podcast,而叫Biosights或Biobytes。其中Biosights讲求眼见为实,当然就不止是广播,也可以是图文并茂的短片。

  做科研阅读CNS是必修课,勤读CNS并学会批评CNS论文,找出其中的不足和缺陷,是提高业务水平的必由之路,也可以顺带学好专业英语。如果同时养成收听Podcast的习惯,更可收到提高听力水平的效果。同学们甚至导师们如果将在网上漫无目的游荡的时间节省一点用来听广播,长此以往可以收到很好的效果。

  两周前,我的朋友、中山大学眼科某教授来港大作学术讲演,一口如播音员一样标准的美音,加上对专业的熟悉和自信,令一群自以为是天之骄子的港大医科毕业生无不折服。毕业于美国名校的某教授也问我讲者是来自美国哪间大学,我很自豪地告诉他们,他并没有长期出过国。我相信,和我一样、在内地取得博士学位的很多学者,能说非常流利的英文,很重要的学习渠道就是收听广播。至今我仍清晰地记得20世纪70年代广州台“业余英语广播讲座 ”的演播词。

  当今学习英语的条件比我们当年优越太多了,但细水长流、坚持不懈、寓学于乐等精神,应是永恒不变的。要想将来在国际会议登台时能像眼科某教授一样受人尊敬而不是取笑,今天就应多下苦功,利用好每一个学习的机会。


 
(文/小编)

标签阅读: 地道英语

分享到:

润宝医疗网 Copyright © 2006-2020 AiBaoYL.Com All Rights Reserved

Processed in 0.231 second(s), 66 queries, Memory 1.36 M