新华社电 研究人员在新一期英国《自然》杂志发表报告说，他们通过动物实验发现一种与心脏衰老有关的核糖核酸（ＲＮＡ）片段，这一成果有望为心血管疾病的防治提供新思路。
德国法兰克福大学的研究人员说，衰老导致的心脏细胞减少和心脏功能减退是引发心血管疾病的重要原因，而一个被称为“ｍｉＲ－３４ａ”的短ＲＮＡ片段在这一过程中起着重要作用。动物实验显示，如果实验鼠的这种短ＲＮＡ片段受抑制，或是由于遗传因素缺少这种片段，由衰老引起的心脏细胞死亡数量会减少，且心脏病发作后的心脏机能恢复也更快。
研究还揭示了该短ＲＮＡ片段与心脏衰老之间的深层关系，即这种短ＲＮＡ片段会抑制一种名为ＰＮＵＴＳ的蛋白质，而该蛋白质在保护心脏细胞免受损伤、减少程序性细胞死亡等方面都发挥着重要作用。
研究人员因此认为，今后有望在上述机理的基础上开发出防治心血管疾病的新方法。
心血管疾病包括冠心病、高血压、风湿性心脏病、先天性心脏病和心衰竭等，是人类第一杀手。全世界每年有１７３０万人死于此类疾病，占死亡总人数的３０％。世卫组织预计，到２０３０年每年将有约２３６０万人死于心血管疾病。（刘石磊）
《中国科学报》 (2013-02-25 第2版 国际)
德国法兰克福大学的研究人员说，衰老导致的心脏细胞减少和心脏功能减退是引发心血管疾病的重要原因，而一个被称为“ｍｉＲ－３４ａ”的短ＲＮＡ片段在这一过程中起着重要作用。动物实验显示，如果实验鼠的这种短ＲＮＡ片段受抑制，或是由于遗传因素缺少这种片段，由衰老引起的心脏细胞死亡数量会减少，且心脏病发作后的心脏机能恢复也更快。
研究还揭示了该短ＲＮＡ片段与心脏衰老之间的深层关系，即这种短ＲＮＡ片段会抑制一种名为ＰＮＵＴＳ的蛋白质，而该蛋白质在保护心脏细胞免受损伤、减少程序性细胞死亡等方面都发挥着重要作用。
研究人员因此认为，今后有望在上述机理的基础上开发出防治心血管疾病的新方法。
心血管疾病包括冠心病、高血压、风湿性心脏病、先天性心脏病和心衰竭等，是人类第一杀手。全世界每年有１７３０万人死于此类疾病，占死亡总人数的３０％。世卫组织预计，到２０３０年每年将有约２３６０万人死于心血管疾病。（刘石磊）
《中国科学报》 (2013-02-25 第2版 国际)
(文/小编)
![{$t[alt]](http://www.aibaoyl.com/file/upload/201309/13/17-05-09-75-0.jpg "从亏损百万到6年炼成“茶王")
![{$t[alt]](http://www.aibaoyl.com/file/upload/201309/13/17-05-10-97-0.jpg "三个70多岁老人的创业故事")
![{$t[alt]](http://www.aibaoyl.com/file/upload/201309/13/17-05-12-54-0.jpg "25亿元年营收_来自顾客反馈的学问")
![{$t[alt]](http://www.aibaoyl.com/file/upload/201309/13/17-05-14-54-0.jpg "做会计不如卖粥_宏状元胡淑娟是如何创业的")
![{$t[alt]](http://www.aibaoyl.com/file/upload/202206/20/134643951.png "医者仁心大爱无疆，中国白衣天使的南苏丹十年")
![{$t[alt]](http://www.aibaoyl.com/file/upload/202206/20/134515131.jpg "从武汉，到上海，定格每一次逆行白衣执甲，二度出征")